Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Habakkuk 1:8 1Their horses are swifter than leopards, more fierce than 2the evening wolves; their horsemen press proudly on. Their horsemen come from afar; 3they fly like an eagle swift to devour.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 1:8 Os seis cavalos são mais ligeiros do que os leopardos, se mais ferozes do que os lobos a tarde; os seus cavaleiros espalham-se por toda a parte; sim, os seus cavaleiros vêm de longe; voam como a águia que se apressa a devorar.

King James Version KJV

Habakkuk 1:8 Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle that hasteth to eat.

New King James Version NKJV

Habakkuk 1:8 Their horses also are swifter than leopards, And more fierce than evening wolves. Their chargers charge ahead; Their cavalry comes from afar; They fly as the eagle that hastens to eat.

Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 1:8 Seus cavalos são mais velozes que os leopardos,mais ferozes que os lobos no crepúsculo.Sua cavalaria vem de longe.Seus cavalos vêm a galope;vêm voando como ave de rapina que mergulha para devorar;

Habakkuk 1:8 ESV
Habakkuk 1:7 Habakkuk 1:9
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)