English Standard Version ESV

Habakkuk 3:2 O LORD, 1I have heard the report of you, and 2your work, O LORD, do I fear. In the midst of the years 3revive it; in the midst of the years make it known; 4in wrath remember mercy.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 3:2 Eu ouvi, Senhor, a tua fama, e temi; aviva, ó Senhor, a tua obra no meio dos anos; faze que ela seja conhecida no meio dos anos; na ira lembra-te da misericórdia.

King James Version KJV

Habakkuk 3:2 O LORD, I have heard thy speech,a and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

New King James Version NKJV

Habakkuk 3:2 O Lord, I have heard your speech and was afraid; O Lord, revive Your work in the midst of the years! In the midst of the years make it known; In wrath remember mercy.

Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 3:2 SENHOR, ouvi falar da tua fama;tremo diante dos teus atos, SENHOR.Realiza de novo, em nossa época,as mesmas obras, faze-as conhecidas em nosso tempo;em tua ira, lembra-te da misericórdia.