Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Hosea's Wife and Children

English Standard Version ESV

Hosea 1:2 When the LORD first spoke through Hosea, the LORD said to Hosea, 1"Go, take to yourself a wife of whoredom and have 2children of whoredom, for 3the land commits great whoredom by forsaking the LORD."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 1:2 Quando o Senhor falou no princípio por Oséias, disse o Senhor a Oséias: Vai, toma por esposa uma mulher de prostituições, e filhos de prostituição; porque a terra se prostituiu, apartando-se do Senhor.

King James Version KJV

Hosea 1:2 The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said to Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms: for the land hath committed great whoredom, departing from the LORD.

New King James Version NKJV

Hosea 1:2 When the Lord began to speak by Hosea, the Lord said to Hosea: "Go, take yourself a wife of harlotry And children of harlotry, For the land has committed great harlotry By departing from the Lord."

Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 1:2 Quando o SENHOR começou a falar por meio de Oseias, disse-lhe: “Vá, tome uma mulher adúltera e filhos da infidelidade, porque a nação é culpada do mais vergonhoso adultério por afastar-se do SENHOR”.

Hosea 1:2 ESV
Hosea 1:1 Hosea 1:3
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)