Hosea 2:18
And 1I will make for them a covenant on that day with the beasts of the field, the birds of the heavens, and the creeping things of the ground. And 2I will abolisha the bow, the sword, and war from the land, and I will make you lie down in 3safety.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Oséias 2:18
Naquele dia farei por eles aliança com as feras do campo, e com as aves do céu, e com os répteis da terra; e da terra tirarei o arco, e a espada, e a guerra, e os farei deitar em segurança.
Hosea 2:18
In that day I will make a covenant for them With the beasts of the field, With the birds of the air, And with the creeping things of the ground. Bow and sword of battle I will shatter from the earth, To make them lie down safely.
Nova Versão Internacional NVIP
Oséias 2:18
Naquele dia, em favor deles farei um acordocom os animais do campo, com as aves do céue com os animais que rastejam pelo chão.Arco, espada e guerra,eu os abolirei da terra,para que todos possam viver em paz.