Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Hosea 4:14 I will not punish your daughters when they play the whore, nor your brides when they commit adultery; for 1the men themselves go aside with prostitutes and sacrifice with 2cult prostitutes, and a people 3without understanding shall come to ruin.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 4:14 Eu não castigarei vossas filhas, quando se prostituem, nem vossas noras, quando adulteram; porque os homens mesmos com as prostitutas se desviam, e com as meretrizes sacrificam; pois o povo que não tem entendimento será transtornado.

King James Version KJV

Hosea 4:14 I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery: for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots: therefore the people that doth not understand shall fall.

New King James Version NKJV

Hosea 4:14 "I will not punish your daughters when they commit harlotry, Nor your brides when they commit adultery; For the men themselves go apart with harlots, And offer sacrifices with a ritual harlot. Therefore people who do not understand will be trampled.

Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 4:14 “Não castigarei suas filhaspor se prostituírem,nem suas noraspor adulterarem,porque os próprios homens se associam a meretrizese participam dos sacrifícios oferecidos pelas prostitutas cultuais—um povo sem entendimento precipita-se à ruína!

Hosea 4:14 ESV
Hosea 4:13 Hosea 4:15
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)