English Standard Version ESV
Jeremiah 12:10 Many shepherds have destroyed my vineyard; 1they have trampled down my portion; they have made my pleasant portion a desolate wilderness.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 12:10
Muitos pastores destruíram a minha vinha, pisaram o meu quinhão; tornaram em desolado deserto o meu quinhão aprazível.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Jeremiah 12:10
"Many rulers have destroyed My vineyard, They have trodden My portion underfoot; They have made My pleasant portion a desolate wilderness.
Nova Versão Internacional NVIP
Jeremias 12:10
A minha vinha foi destruída por muitos pastores,que pisotearam a minha propriedade.Eles tornaram a minha preciosa propriedadenum deserto devastado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)