English Standard Version ESV

Jeremiah 2:18 1And now what do you gain by going to Egypt to drink the waters of 2the Nile? 3Or what do you gain by going to Assyria to drink the waters of 4the Euphrates?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 2:18 Agora, pois, que te importa a ti o caminho do Egito, para beberes as águas do Nilo? e que te importa a ti o caminho da Assíria, para beberes as águas do Eufrates?

King James Version KJV

Jeremiah 2:18 And now what hast thou to do in the way of Egypt, to drink the waters of Sihor? or what hast thou to do in the way of Assyria, to drink the waters of the river?

New King James Version NKJV

Jeremiah 2:18 And now why take the road to Egypt, To drink the waters of Sihor? Or why take the road to Assyria, To drink the waters of the River? a

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 2:18 Agora, por que você vai ao Egitobeber água do Nilo?bE por que vai à Assíriabeber água do Eufrates?