The Good Figs and the Bad Figs
English Standard Version ESV
Jeremiah 24:1 1After Nebuchadnezzar king of Babylon had taken into exile from Jerusalem 2Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, together with 3the officials of Judah, the craftsmen, and the metal workers, and had brought them to Babylon, the LORD showed me this vision: behold, 4two baskets of figs placed before the temple of the LORD.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 24:1
Fez-me o Senhor ver, e vi dois cestos de figos, postos diante do templo do Senhor. Sucedeu isso depois que Nabucodonozor, rei de Babilônia, levara em cativeiro a Jeconias, filho de Jeoiaquim, rei de Judá, e os príncipes de Judá, e os carpinteiros, e os ferreiros de Jerusalém, e os trouxera a Babilonia.
King James Version KJV
Jeremiah 24:1
The LORD shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the LORD, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.
New King James Version NKJV
Jeremiah 24:1
The Lord showed me, and there were two baskets of figs set before the temple of the Lord, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.
Nova Versão Internacional NVIP
Jeremias 24:1
E o SENHOR mostrou-me dois cestos de figos postos diante do templo do SENHOR. Isso aconteceu depois que Nabucodonosor levou de Jerusalém, para o exílio na Babilônia, Joaquim,a filho de Jeoaquim, rei de Judá, os líderes de Judá e os artesãos e artífices.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)