Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Jeremiah 30:10 1"Then fear not, 2O Jacob my servant, declares the LORD, nor be dismayed, O Israel; for behold, 3I will save you from far away, 4and your offspring from the land of their captivity. 5Jacob shall return and have quiet and ease, and none shall make him afraid.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 30:10 Não temas pois tu, servo meu, Jacó, diz o Senhor, nem te espantes, ó Israel; pois eis que te livrarei de terras longinquas, se � tua descendência da terra do seu cativeiro; e Jacó voltará, e ficará tranqüilo e sossegado, e não haverá quem o atemorize.

King James Version KJV

Jeremiah 30:10 Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.

New King James Version NKJV

Jeremiah 30:10 'Therefore do not fear, O My servant Jacob,' says the Lord, 'Nor be dismayed, O Israel; For behold, I will save you from afar, And your seed from the land of their captivity. Jacob shall return, have rest and be quiet, And no one shall make him afraid.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 30:10 “Por isso, não tema, Jacó, meu servo!Não fique assustado, ó Israel!”,declara o SENHOR.“Eu o salvarei de um lugar distante,e os seus descendentes, da terra do seu exílio.Jacó voltará e ficará em paz e em segurança;ninguém o inquietará.

Jeremiah 30:10 ESV
Jeremiah 30:9 Jeremiah 30:11
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)