Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Jeremiah 30:14 1All your lovers have forgotten you; they care nothing for you; for I have dealt you the blow of 2an enemy, the punishment 3of a merciless foe, because your guilt is great, 4because your sins are flagrant.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 30:14 Todos os teus amantes se esqueceram de ti; não te procuram; pois te feri com ferida de inimigo, e com castigo de quem é cruel, porque é grande a tua culpa, e têm-se multiplicado os teus pecados.

King James Version KJV

Jeremiah 30:14 All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.

New King James Version NKJV

Jeremiah 30:14 All your lovers have forgotten you; They do not seek you; For I have wounded you with the wound of an enemy, With the chastisement of a cruel one, For the multitude of your iniquities, Because your sins have increased.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 30:14 Todos os seus amantes esqueceram-se de você;eles não se importam com você.Eu a golpeei como faz um inimigo;dei a você um castigo cruel,porque é grande a sua iniquidadee numerosos são os seus pecados.

Jeremiah 30:14 ESV
Jeremiah 30:13 Jeremiah 30:15
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)