English Standard Version ESV

Jeremiah 34:9 1that everyone should set free his Hebrew slaves, male and female, 2so that no one should enslave a Jew, his brother.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 34:9 para que cada um libertasse o seu escravo, e cada um a sua escrava, hebreu ou hebréia, de maneira que ninguém se servisse mais dos judeus, seus irmãos, como escravos.

King James Version KJV

Jeremiah 34:9 That every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother.

New King James Version NKJV

Jeremiah 34:9 that every man should set free his male and female slave--a Hebrew man or woman--that no one should keep a Jewish brother in bondage.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 34:9 Todos teriam que libertar seus escravos e escravas hebreus; ninguém poderia escravizar um compatriota judeu.