English Standard Version ESV
Jeremiah 39:16 "Go, and say to 1Ebed-melech the Ethiopian, 'Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: 2Behold, I will fulfill my words against this city for harm and 3not for good, and they shall be accomplished before you on that day.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 39:16
Vai, e fala a Ebede-Meleque, o etíope, dizendo: Assim diz o Senhor dos exércitos, Deus de Israel: Eis que eu cumprirei as minhas palavras sobre esta cidade para mal e não para bem; e se cumprirão diante de ti naquele dia.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Jeremiah 39:16
"Go and speak to Ebed-Melech the Ethiopian, saying, 'Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: "Behold, I will bring My words upon this city for adversity and not for good, and they shall be performed in that day before you.
Nova Versão Internacional NVIP
Jeremias 39:16
“Vá dizer a Ebede-Meleque, o etíope: Assim diz o SENHOR dos Exércitos, Deus de Israel: Estou prestes a cumprir as minhas advertências contra esta cidade, com desgraça e não com prosperidade. Naquele dia, elas se cumprirão diante dos seus olhos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)