English Standard Version ESV

Jeremiah 39:9 Then 1Nebuzaradan, the 2captain of the guard, carried into exile to Babylon the rest of the people who were left in the city, 3those who had deserted to him, and the people who remained.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 39:9 Então, ao resto do povo, que ficara na cidade, aos desertores que se tinham passado para ele e ao resto do povo que havia ficado, levou-os Nebuzaradão, capitão da guarda, para Babilônia.

King James Version KJV

Jeremiah 39:9 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.

New King James Version NKJV

Jeremiah 39:9 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive to Babylon the remnant of the people who remained in the city and those who defected to him, with the rest of the people who remained.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 39:9 Nebuzaradã, o comandante da guarda imperial, deportou para a Babilônia o povo que restou na cidade, junto com aqueles que tinham se rendido a ele, e o restante dos artesãos.