Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Jeremiah 40:10 As for me, I will dwell at 1Mizpah, to represent you before the Chaldeans who will come to us. But as for you, 2gather wine and summer fruits and oil, and store them in your vessels, and dwell in your cities that you have taken."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 40:10 Quanto a mim, eis que habito em Mizpá, para vos representar diante dos caldeus que vierem a nós; vós, porém, colhei o vinho e os frutos de verão, e o azeite, e metei-os nos vossos vasos, e habitai nas vossas cidades, que tomastes.

King James Version KJV

Jeremiah 40:10 As for me, behold, I will dwell at Mizpah to servea* the Chaldeans, which will come unto us: but ye, gather ye wine, and summer fruits, and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that ye have taken.

New King James Version NKJV

Jeremiah 40:10 As for me, I will indeed dwell at Mizpah and serve the Chaldeans who come to us. But you, gather wine and summer fruit and oil, put them in your vessels, and dwell in your cities that you have taken."

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 40:10 Eu mesmo permanecerei em Mispá para representá-los diante dos babilônios que vierem a nós. Mas, vocês, façam a colheita das uvas para o vinho, das frutas e das olivas para o azeite, ponham o produto em jarros e vivam nas cidades que vocês ocuparam”.

Jeremiah 40:10 ESV
Jeremiah 40:9 Jeremiah 40:11
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)