Jeremiah 43:2
Azariah the son of 1Hoshaiah and 2Johanan the son of Kareah and 3all the insolent men said to Jeremiah, "You are telling a lie. The LORD our God did not send you to say, 4'Do not go to Egypt to live there,'
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 43:2
então falaram Azarias, filho de Hosaías, e Joanã, filho de Careá, e todos os homens soberbos, dizendo a Jeremias: Tu dizes mentiras; o Senhor nosso Deus não te enviou a dizer: Não entreis no Egito para ali peregrinardes;
Jeremiah 43:2
that Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, "You speak falsely! The Lord our God has not sent you to say, 'Do not go to Egypt to dwell there.'
Nova Versão Internacional NVIP
Jeremias 43:2
Azarias, filho de Hosaías, e Joanã, filho de Careá, e todos os homens arrogantes disseram a Jeremias: “Você está mentindo! O SENHOR não o mandou dizer que não fôssemos residir no Egito.