English Standard Version ESV

Jeremiah 50:5 1They shall ask the way to Zion, with faces turned toward it, 2saying, ‘Come, let us join ourselves to the Lord in an 3everlasting covenant that will never be forgotten. ’

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 50:5 Acerca de Sião indagarão, tendo os seus rostos voltados para lá e dizendo: Vinde e uni-vos ao Senhor num pacto eterno que nunca será esquecido.

King James Version KJV

Jeremiah 50:5 They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.

New King James Version NKJV

Jeremiah 50:5 They shall ask the way to Zion, With their faces toward it, saying, 'Come and let us join ourselves to the Lord In a perpetual covenant That will not be forgotten.'

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 50:5 Perguntarão pelo caminho para Siãoe voltarão o rosto na direção dela.Virão e se apegarão aonuma aliança permanenteque não será esquecida.