English Standard Version ESV

Jeremiah 51:12 1"Set up a standard against the walls of Babylon; 2make the watch strong; set up watchmen; prepare the ambushes; 3for the LORD has both planned and done what he spoke concerning the inhabitants of Babylon.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 51:12 Arvorai um estandarte sobre os muros de Babilônia, reforçai a guarda, colocai sentinelas, preparai as emboscadas; porque o Senhor tanto intentou como efetuou o que tinha dito acerca dos moradores de Babilônia.

King James Version KJV

Jeremiah 51:12 Set up the standard upon the walls of Babylon, make the watch strong, set up the watchmen, prepare the ambushes: for the LORD hath both devised and done that which he spake against the inhabitants of Babylon.

New King James Version NKJV

Jeremiah 51:12 Set up the standard on the walls of Babylon; Make the guard strong, Set up the watchmen, Prepare the ambushes. For the Lord has both devised and done What He spoke against the inhabitants of Babylon.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 51:12 Ergam o sinal para atacar as muralhas da Babilônia!Reforcem a guarda!Posicionem as sentinelas!Preparem uma emboscada!O SENHOR executará o seu plano,o que ameaçou fazer contra os habitantes da Babilônia.