English Standard Version ESV

Jeremiah 51:27 1"Set up a standard on the earth; 2blow the trumpet among the nations; 3prepare 4the nations for war against her; summon against her 5the kingdoms, 6Ararat, Minni, and 7Ashkenaz; appoint a 8marshal against her; 9bring up horses like bristling locusts.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 51:27 Arvorai um estandarte na terra, tocai a trombeta entre as nações, preparai as nações contra ela, convocai contra ela os reinos de Arará, Mini, e Asquenaz; ponde sobre ela um capitão, fazei subir cavalos, como locustas eriçadas.

King James Version KJV

Jeremiah 51:27 Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.

New King James Version NKJV

Jeremiah 51:27 Set up a banner in the land, Blow the trumpet among the nations! Prepare the nations against her, Call the kingdoms together against her: Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a general against her; Cause the horses to come up like the bristling locusts.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 51:27 “Ergam um estandarte na terra!Toquem a trombeta entre as nações!Preparem as nações para o combate contra ela;convoquem contra ela estes reinos:Ararate, Mini e Asquenaz.Nomeiem um comandante contra ela;lancem os cavalos ao ataque como um enxame de gafanhotos.