English Standard Version ESV

Jeremiah 51:59 The word that Jeremiah the prophet commanded Seraiah 1the son of Neriah, son of Mahseiah, when he went with Zedekiah king of Judah to Babylon, 2in the fourth year of his reign. Seraiah was the quartermaster.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 51:59 A palavra que Jeremias, o profeta, mandou a Seraías, filho de Nerias, filho de Maséias, quando ia com Zedequias, rei de Judá, a Babilônia, no quarto ano do seu reinado. Ora, Seraías era o camareiro-mor.

King James Version KJV

Jeremiah 51:59 The word which Jeremiah the prophet commanded Seraiah the son of Neriah, the son of Maaseiah, when he went with Zedekiah the king of Judah into Babylon in the fourth year of his reign. And this Seraiah was a quiet prince.

New King James Version NKJV

Jeremiah 51:59 The word which Jeremiah the prophet commanded Seraiah the son of Neriah, the son of Mahseiah, when he went with Zedekiah the king of Judah to Babylon in the fourth year of his reign. And Seraiah was the quartermaster.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 51:59 Esta é a mensagem que Jeremias deu ao responsável pelo acampamento, Seraías, filho de Nerias, filho de Maaseias, quando ele foi à Babilônia com o rei Zedequias de Judá, no quarto ano do seu reinado.