Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Jeremiah 7:32 1Therefore, behold, the days are coming, declares the LORD, when it will no more be called 2Topheth, or 3the Valley of the Son of Hinnom, but the Valley of Slaughter; 4for they will bury in Topheth, because there is no room elsewhere.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 7:32 Portanto, eis que vêm os dias, diz o Senhor, em que não se chamará mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas o Vale da Matança; pois enterrarão em Tofete, por não haver mais outro lugar.

King James Version KJV

Jeremiah 7:32 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place.

New King James Version NKJV

Jeremiah 7:32 "Therefore behold, the days are coming," says the Lord, "when it will no more be called Tophet, or the Valley of the Son of Hinnom, but the Valley of Slaughter; for they will bury in Tophet until there is no room.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 7:32 Por isso, certamente vêm os dias”, declara o SENHOR, “em que não mais chamarão este lugar Tofete ou vale de Ben-Hinom, mas vale da Matança, pois ali enterrarão cadáveres até que não haja mais lugar.

Jeremiah 7:32 ESV
Jeremiah 7:31 Jeremiah 7:33
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)