English Standard Version ESV

Job 1:16 While he was yet speaking, there came another and said, 1"The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants and consumed them, and I alone have escaped to tell you."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 1:16 Enquanto este ainda falava, veio outro e disse: Fogo de Deus caiu do céu e queimou as ovelhas e os moços, e os consumiu; e so eu escapei para trazer-te a nova.

King James Version KJV

Job 1:16 While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

New King James Version NKJV

Job 1:16 While he was still speaking, another also came and said, "The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants, and consumed them; and I alone have escaped to tell you!"

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 1:16 Enquanto ele ainda estava falando, chegou outro mensageiro e disse: “Fogo de Deus caiu do céu e queimou totalmente as ovelhas e os empregados, e eu fui o único que escapou para contar a você!”