English Standard Version ESV

John 16:20 Truly, truly, I say to you, 1you will weep and lament, but 2the world will rejoice. You will be sorrowful, but 3your sorrow will turn into joy.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 16:20 Em verdade, em verdade, vos digo que vós chorareis e vos lamentareis, mas o mundo se alegrará; vós estareis tristes, porém a vossa tristeza se converterá em alegria.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 16:20 Most assuredly, I say to you that you will weep and lament, but the world will rejoice; and you will be sorrowful, but your sorrow will be turned into joy.

Nova Versão Internacional NVIP

João 16:20 Digo que certamente vocês chorarão e se lamentarão, mas o mundo se alegrará. Vocês se entristecerão, mas a tristeza de vocês se transformará em alegria.