English Standard Version ESV

John 8:42 Jesus said to them, 1"If God were your Father, you would love me, for 2I came from God and 3I am here. 4I came not of my own accord, but 5he sent me.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 8:42 Respondeu-lhes Jesus: Se Deus fosse o vosso Pai, vós me amaríeis, porque eu saí e vim de Deus; pois não vim de mim mesmo, mas ele me enviou.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 8:42 Jesus said to them, "If God were your Father, you would love Me, for I proceeded forth and came from God; nor have I come of Myself, but He sent Me.

Nova Versão Internacional NVIP

João 8:42 Disse-lhes Jesus: “Se Deus fosse o Pai de vocês, vocês me amariam, pois eu vim de Deus e agora estou aqui. Eu não vim por mim mesmo, mas ele me enviou.