Joshua 24:151And if it is evil in your eyes to serve the LORD, 2choose this day whom you will serve, whether 3the gods your fathers served in the region beyond the River, or 4the gods of the Amorites in whose land you dwell. 5But as for me and my house, we will serve the LORD."
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Josué 24:15
Mas, se vos parece mal o servirdes ao Senhor, escolhei hoje a quem haveis de servir; se aos deuses a quem serviram vossos pais, que estavam além do Rio, ou aos deuses dos amorreus, em cuja terra habitais. Porém eu e a minha casa serviremos ao Senhor.
Joshua 24:15
And if it seems evil to you to serve the Lord, choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods which your fathers served that were on the other side of the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell. But as for me and my house, we will serve the Lord."
Nova Versão Internacional NVIP
Josué 24:15
Se, porém, não agrada a vocês servir ao SENHOR, escolham hoje a quem irão servir, se aos deuses que os seus antepassados serviram além do Eufrates, ou aos deuses dos amorreus, em cuja terra vocês estão vivendo. Mas eu e a minha família serviremos ao SENHOR”.