English Standard Version ESV

Joshua 5:9 And the LORD said to Joshua, "Today I have rolled away the 1reproach of Egypt from you." And so the name of that place is called 2Gilgala to this day.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Josué 5:9 Disse então o Senhor a Josué: Hoje revolvi de sobre vós o opróbrio do Egito; pelo que se chama aquele lugar: Gilgal, até o dia de hoje.

King James Version KJV

Joshua 5:9 And the LORD said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day.

New King James Version NKJV

Joshua 5:9 Then the Lord said to Joshua, "This day I have rolled away the reproach of Egypt from you." Therefore the name of the place is called Gilgal to this day.

Nova Versão Internacional NVIP

Josué 5:9 Então o SENHOR disse a Josué: “Hoje removi de vocês a humilhação sofrida no Egito”. Por isso até hoje o lugar se chama Gilgal.