English Standard Version ESV

Jude 1:9 But when 1the archangel 2Michael, contending with the devil, was disputing 3about the body of Moses, he did not presume to pronounce a blasphemous judgment, but said, 4"The Lord rebuke you."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Judas 1:9 Mas quando o arcanjo Miguel, discutindo com o Diabo, disputava a respeito do corpo de Moisés, não ousou pronunciar contra ele juízo de maldição, mas disse: O Senhor te repreenda

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Jude 1:9 Yet Michael the archangel, in contending with the devil, when he disputed about the body of Moses, dared not bring against him a reviling accusation, but said, "The Lord rebuke you!"

Nova Versão Internacional NVIP

Judas 1:9 Contudo, nem mesmo o arcanjo Miguel, quando estava disputando com o Diabo acerca do corpo de Moisés, ousou fazer acusação injuriosa contra ele, mas disse: “O Senhor o repreenda!”