English Standard Version ESV

Judges 19:16 And behold, an old man was coming from his work in the field at evening. The man was from 1the hill country of Ephraim, and he was sojourning in Gibeah. 2The men of the place were Benjaminites.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 19:16 Eis que ao anoitecer vinha do seu trabalho no campo um ancião; era ele da região montanhosa de Efraim, mas habitava em Gibeá; os homens deste lugar, porém, eram benjamitas.

King James Version KJV

Judges 19:16 And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.

New King James Version NKJV

Judges 19:16 Just then an old man came in from his work in the field at evening, who also was from the mountains of Ephraim; he was staying in Gibeah, whereas the men of the place were Benjamites.

Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 19:16 Naquela noite, um homem idoso procedente dos montes de Efraim e que estava morando em Gibeá (os homens do lugar eram benjamitas), voltava de seu trabalho no campo.