English Standard Version ESV

Judges 3:20 And Ehud came to him as he was sitting alone in his 1cool roof chamber. 2And Ehud said, "I have a message from God for you." And he arose from his seat.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 3:20 Eúde aproximou-se do rei, que estava sentado a sós no seu quarto de verão, e lhe disse: Tenho uma palavra da parte de Deus para dizer-te. Ao que o rei se levantou da sua cadeira.

King James Version KJV

Judges 3:20 And Ehud came unto him; and he was sitting in a summera parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

New King James Version NKJV

Judges 3:20 And Ehud came to him (now he was sitting upstairs in his cool private chamber). Then Ehud said, "I have a message from God for you." So he arose from his seat.

Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 3:20 Eúde aproximou-se do rei, que estava sentado sozinho na sala superior do palácio de verão, e repetiu: “Tenho uma mensagem de Deus para ti”. Quando o rei se levantou do trono,