How Lonely Sits the City
English Standard Version ESV
Lamentations 1:1 1How lonely sits the city that was full of people! How like 2a widow has she become, she who was great among the nations! She who was 3a princess among the provinces has become 4a slave.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Lamentações de Jeremias 1:1
Como está sentada solitária a cidade que era tão populosa! tornou-se como viúva a que era grande entre as nações! A que era princesa entre as províncias tornou-se avassalada!
King James Version KJV
Lamentations 1:1
How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!
New King James Version NKJV
Lamentations 1:1
How lonely sits the city That was full of people! How like a widow is she, Who was great among the nations! The princess among the provinces Has become a slave!
Nova Versão Internacional NVIP
Lamentações de Jeremias 1:1
Como está deserta a cidade,antes tão cheia de gente!Como se parece com uma viúva,a que antes era grandiosa entre as nações!A que era a princesa das provínciasagora tornou-se uma escrava.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)