English Standard Version ESV
Lamentations 1:12 "Is it nothing to you, all 1you who pass by? 2Look and see if there is any sorrow like my sorrow, which was brought upon me, which 3the LORD inflicted on 4the day of his fierce anger.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Lamentações de Jeremias 1:12
Não vos comove isto a todos vós que passais pelo caminho? Atendei e vede se há dor igual a minha dor, que veio sobre mim, com que o Senhor me afligiu, no dia do furor da sua ira.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Lamentations 1:12
"Is it nothing to you, all you who pass by? Behold and see If there is any sorrow like my sorrow, Which has been brought on me, Which the Lord has inflicted In the day of His fierce anger.
Nova Versão Internacional NVIP
Lamentações de Jeremias 1:12
Vocês não se comovem, todos vocês que passam por aqui?Olhem ao redor e vejamse há sofrimento maior do queo que me foi imposto,e que o SENHOR trouxe sobre mimno dia em que se acendeu a sua ira.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)