Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Lamentations 2:12 They cry to their mothers, 1"Where is bread and wine?" 2as they faint like a wounded man in the streets of the city, as their life is poured out on their mothers' bosom.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 2:12 Ao desfalecerem, como feridos, pelas ruas da cidade, ao exalarem as suas almas no regaço de suas mães, perguntam a elas: Onde está o trigo e o vinho?

King James Version KJV

Lamentations 2:12 They say to their mothers, Where is corn and wine? when they swooned as the wounded in the streets of the city, when their soul was poured out into their mothers' bosom.

New King James Version NKJV

Lamentations 2:12 They say to their mothers, "Where is grain and wine?" As they swoon like the wounded In the streets of the city, As their life is poured out In their mothers' bosom.

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 2:12 Eles clamam às suas mães:“Onde estão o pão e o vinho?”Ao mesmo tempo em que desmaiampelas ruas da cidade, como os feridos,e suas vidas se desvanecemnos braços de suas mães.

Lamentations 2:12 ESV
Lamentations 2:11 Lamentations 2:13
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)