Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Lamentations 2:8 1The LORD determined to lay in ruins 2the wall of the daughter of Zion; 3he stretched out the measuring line; he did not restrain his hand from destroying; 4he caused rampart and wall to lament; 5they languished together.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 2:8 Resolveu o Senhor destruir o muro da filha de Sião; estendeu o cordel, não reteve a sua mão de fazer estragos; fez gemer o antemuro e o muro; eles juntamente se enfraquecem.

King James Version KJV

Lamentations 2:8 The LORD hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying:a therefore he made the rampart and the wall to lament; they languished together.

New King James Version NKJV

Lamentations 2:8 The Lord has purposed to destroy The wall of the daughter of Zion. He has stretched out a line; He has not withdrawn His hand from destroying; Therefore He has caused the rampart and wall to lament; They languished together.

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 2:8 O SENHOR está decididoa derrubar os muros da cidade de Sião.Esticou a trena enão poupou a sua mão destruidora.Fez com que os muros e as paredes se lamentassem;juntos eles desmoronaram.

Lamentations 2:8 ESV
Lamentations 2:7 Lamentations 2:9
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)