English Standard Version ESV

Leviticus 26:44 Yet for all that, when they are in the land of their enemies, 1I will not spurn them, neither will I abhor them so as to destroy them utterly and 2break my covenant with them, for I am the LORD their God.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Levítico 26:44 Todavia, ainda assim, quando eles estiverem na terra dos seus inimigos, não os rejeitarei nem os abominarei a ponto de consumi-los totalmente e quebrar o meu pacto com eles; porque eu sou o Senhor seu Deus.

King James Version KJV

Leviticus 26:44 And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not cast them away, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them: for I am the LORD their God.

New King James Version NKJV

Leviticus 26:44 Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not cast them away, nor shall I abhor them, to utterly destroy them and break My covenant with them; for I am the Lord their God.

Nova Versão Internacional NVIP

Levítico 26:44 Apesar disso, quando estiverem na terra do inimigo, não os desprezarei, nem os rejeitarei, para destruí-los totalmente, quebrando a minha aliança com eles, pois eu sou o SENHOR, o Deus deles.