English Standard Version ESV

Luke 7:44 Then turning toward the woman he said to Simon, "Do you see this woman? I entered your house; 1you gave me no water for my feet, but 2she has wet my feet with her tears and wiped them with her hair.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 7:44 E, voltando-se para a mulher, disse a Simão: Vês tu esta mulher? Entrei em tua casa, e não me deste água para os pés; mas esta com suas lágrimas os regou e com seus cabelos os enxugou.

King James Version KJV

Luke 7:44 And he turned to the woman, and said unto Simon,Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she* hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.

New King James Version NKJV

Luke 7:44 Then He turned to the woman and said to Simon, "Do you see this woman? I entered your house; you gave Me no water for My feet, but she has washed My feet with her tears and wiped them with the hair of her head.

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 7:44 Em seguida, virou-se para a mulher e disse a Simão: “Vê esta mulher? Entrei em sua casa, mas você não me deu água para lavar os pés; ela, porém, molhou os meus pés com suas lágrimas e os enxugou com seus cabelos.