Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Malachi 1:7 1By offering polluted food upon my altar. 2But you say, 'How have we polluted you?' By saying that 3the LORD's table may be despised.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Malaquias 1:7 Ofereceis sobre o meu altar pão profano, e dizeis: Em que te havemos profanado? Nisto que pensais, que a mesa do Senhor é desprezível.

King James Version KJV

Malachi 1:7 Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.

New King James Version NKJV

Malachi 1:7 "You offer defiled food on My altar. But say, 'In what way have we defiled You?' By saying, 'The table of the Lord is contemptible.'

Nova Versão Internacional NVIP

Malaquias 1:7 “Trazendo comida impura ao meu altar!“E mesmo assim ainda perguntam: ‘De que maneira te desonramos?’“Ao dizerem que a mesa do SENHOR é desprezível.

Malachi 1:7 ESV
Malachi 1:6 Malachi 1:8
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)