English Standard Version ESV
Malachi 2:14 1But you say, "Why does he not?" Because the LORD 2 was witness between you and the wife of your youth, 3to whom 4you have been faithless, though she is your companion and your wife by covenant.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Malaquias 2:14
Todavia perguntais: Por que? Porque o Senhor tem sido testemunha entre ti e a mulher da tua mocidade, para com a qual procedeste deslealmente sendo ela a tua companheira e a mulher da tua aliança.
King James Version KJV
Malachi 2:14
Yet ye say, Wherefore? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet is she thy companion, and the wife of thy covenant.
New King James Version NKJV
Malachi 2:14
Yet you say, "For what reason?" Because the Lord has been witness Between you and the wife of your youth, With whom you have dealt treacherously; Yet she is your companion And your wife by covenant.
Nova Versão Internacional NVIP
Malaquias 2:14
E vocês ainda perguntam: “Por quê?” É porque o SENHOR é testemunha entre você e a mulher da sua mocidade, pois você não cumpriu a sua promessa de fidelidade, embora ela fosse a sua companheira, a mulher do seu acordo matrimonial.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)