Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Mark 2:4 And when they could not get near him because of the crowd, 1they removed the roof above him, and when they had made an opening, they let down the bed on which the paralytic lay.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 2:4 e não podendo aproximar-se dele, por causa da multidão, descobriram o telhado onde estava e, fazendo uma abertura, baixaram o leito em que jazia o paralítico.

King James Version KJV

Mark 2:4 And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.

New King James Version NKJV

Mark 2:4 And when they could not come near Him because of the crowd, they uncovered the roof where He was. So when they had broken through, they let down the bed on which the paralytic was lying.

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 2:4 Não podendo levá-lo até Jesus, por causa da multidão, removeram parte da cobertura do lugar onde Jesus estava e, pela abertura no teto, baixaram a maca em que estava deitado o paralítico.

Mark 2:4 ESV
Mark 2:3 Mark 2:5
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)