English Standard Version ESV

Mark 6:26 And the king was exceedingly sorry, but because of his oaths and his guests he did not want to break his word to her.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 6:26 Ora, entristeceu-se muito o rei; todavia, por causa dos seus juramentos e por causa dos que estavam � mesa, não lha quis negar.

King James Version KJV

Mark 6:26 And the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.

New King James Version NKJV

Mark 6:26 And the king was exceedingly sorry; yet, because of the oaths and because of those who sat with him, he did not want to refuse her.

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 6:26 O rei ficou aflito, mas, por causa do seu juramento e dos convidados, não quis negar o pedido à jovem.