English Standard Version ESV

Mark 6:48 And he saw that they were making headway painfully, for the wind was against them. And about 1the fourth watch of the nighta he came to them, walking on the sea. 2He meant to pass by them,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 6:48 E, vendo-os fatigados a remar, porque o vento lhes era contrário, pela quarta vigília da noite, foi ter com eles, andando sobre o mar; e queria passar-lhes adiante;

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 6:48 Then He saw them straining at rowing, for the wind was against them. Now about the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea, and would have passed them by.

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 6:48 Ele viu os discípulos remando com dificuldade, porque o vento soprava contra eles. Alta madrugada,b Jesus dirigiu-se a eles, andando sobre o mar; e estava já a ponto de passar por eles.