English Standard Version ESV

Matthew 25:40 And 1the King will answer them, 2'Truly, I say to you, as you did it to one of the least of these 3my brothers,a you did it to me.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 25:40 E responder-lhes-á o Rei: Em verdade vos digo que, sempre que o fizestes a um destes meus irmãos, mesmo dos mais pequeninos, a mim o fizestes.

King James Version KJV

Matthew 25:40 And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.

New King James Version NKJV

Matthew 25:40 And the King will answer and say to them, 'Assuredly, I say to you, inasmuch as you did it to one of the least of these My brethren, you did it to Me.'

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 25:40 “O Rei responderá: ‘Digo a verdade: O que vocês fizeram a algum dos meus menores irmãos, a mim o fizeram’.