English Standard Version ESV

Matthew 3:12 His 1winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor and 2gather his wheat into the barn, 3but the chaff he will burn with 4unquenchable fire. ”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 3:12 A sua pá ele tem na mão, e limpará bem a sua eira; recolherá o seu trigo ao celeiro, mas queimará a palha em fogo inextinguível.

King James Version KJV

Matthew 3:12 Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.

New King James Version NKJV

Matthew 3:12 His winnowing fan is in His hand, and He will thoroughly clean out His threshing floor, and gather His wheat into the barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire."

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 3:12 Ele traz a pá em sua mão e limpará sua eira, juntando seu trigo no celeiro, mas queimará a palha com fogo que nunca se apaga”.