Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Nahum 3:17 Your 1princes are 2like grasshoppers, 3your scribesa like clouds of locusts settling on the fences in a day of cold-- when the sun rises, they fly away; no one knows where they are.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Naum 3:17 Os teus príncipes são como os gafanhotos, e os teus chefes como enxames de gafanhotos, que se acampam nas sebes nos dias de frio; em subindo o sol voam, e não se sabe o lugar em que estão.

King James Version KJV

Nahum 3:17 Thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.

New King James Version NKJV

Nahum 3:17 Your commanders are like swarming locusts, And your generals like great grasshoppers, Which camp in the hedges on a cold day; When the sun rises they flee away, And the place where they are is not known.

Nova Versão Internacional NVIP

Naum 3:17 Os seus guardas são como gafanhotos peregrinos;os seus oficiais, como enxames de gafanhotosque se ajuntam sobre os muros em dias frios;mas, quando o sol aparece, eles voam,ninguém sabe para onde.

Nahum 3:17 ESV
Nahum 3:16 Nahum 3:18
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)