Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Numbers 10:29 And Moses said to Hobab the son of 1Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, "We are setting out for the place of which the LORD said, 2'I will give it to you.' Come with us, and we will do good to you, for 3the LORD has promised good to Israel."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 10:29 Disse então Moisés a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés: Nós caminhamos para aquele lugar de que o Senhor disse: Vo-lo darei. Vai conosco, e te faremos bem; porque o Senhor falou bem acerca de Israel.

King James Version KJV

Numbers 10:29 And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' father in law, We are journeying unto the place of which the LORD said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel.

New King James Version NKJV

Numbers 10:29 Now Moses said to Hobab the son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, "We are setting out for the place of which the Lord said, 'I will give it to you.' Come with us, and we will treat you well; for the Lord has promised good things to Israel."

Nova Versão Internacional NVIP

Números 10:29 Então Moisés disse a Hobabe, filho do midianita Reuel, sogro de Moisés: “Estamos partindo para o lugar a respeito do qual o SENHOR disse: ‘Eu o darei a vocês’. Venha conosco e o trataremos bem, pois o SENHOR prometeu boas coisas para Israel”.

Numbers 10:29 ESV
Numbers 10:28 Numbers 10:30
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)