Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

The People Complain

English Standard Version ESV

Numbers 11:1 And 1the people complained in the hearing of the LORD about their misfortunes, and when the LORD heard it, 2his anger was kindled, and 3the fire of the LORD burned among them and consumed some outlying parts of the camp.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 11:1 Depois o povo tornou-se queixoso, falando o que era mau aos ouvidos do Senhor; e quando o Senhor o ouviu, acendeu-se a sua ira; o fogo do Senhor irrompeu entre eles, e devorou as extremidades do arraial.

King James Version KJV

Numbers 11:1 And when the people complained,a it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.

New King James Version NKJV

Numbers 11:1 Now when the people complained, it displeased the Lord; for the Lord heard it, and His anger was aroused. So the fire of the Lord burned among them, and consumed some in the outskirts of the camp.

Nova Versão Internacional NVIP

Números 11:1 Aconteceu que o povo começou a queixar-se das suas dificuldades aos ouvidos do SENHOR. Quando ele os ouviu, a sua ira acendeu-se, e fogo da parte do SENHOR queimou entre eles e consumiu algumas extremidades do acampamento.

Numbers 11:1 ESV
Numbers 10:36 Numbers 11:2
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)