English Standard Version ESV
Numbers 14:33 And your children 1shall be shepherds in the wilderness 2forty years and shall 3suffer for your faithlessness, until the last of your dead bodies lies in the wilderness.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Números 14:33
e vossos filhos serão pastores no deserto quarenta anos, e levarão sobre si as vossas infidelidades, até que os vossos cadáveres se consumam neste deserto.
King James Version KJV
Numbers 14:33
And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.
New King James Version NKJV
Numbers 14:33
And your sons shall be shepherds in the wilderness forty years, and bear the brunt of your infidelity, until your carcasses are consumed in the wilderness.
Nova Versão Internacional NVIP
Números 14:33
Seus filhos serão pastoresa aqui durante quarenta anos, sofrendo pela infidelidade de vocês, até que o último cadáver de vocês seja destruído no deserto.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)