English Standard Version ESV

Numbers 36:6 This is what the LORD commands concerning the daughters of Zelophehad, 'Let them marry whom they think best, 1only they shall marry within the clan of the tribe of their father.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 36:6 Isto é o que o senhor ordenou acerca das filhas de Zelofeade, dizendo: Casem com quem bem parecer aos seus olhos, contanto que se casem na família da tribo de seu pai.

King James Version KJV

Numbers 36:6 This is the thing which the LORD doth command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marrya to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry.

New King James Version NKJV

Numbers 36:6 "This is what the Lord commands concerning the daughters of Zelophehad, saying, 'Let them marry whom they think best, but they may marry only within the family of their father's tribe.'

Nova Versão Internacional NVIP

Números 36:6 É isto que o SENHOR ordena quanto às filhas de Zelofeade: Elas poderão casar-se com quem lhes agradar, contanto que se casem dentro do clã da tribo de seu pai.