English Standard Version ESV

Psalm 12:5 "Because 1the poor are plundered, because the needy groan, 2I will now arise," says the LORD; "I will place him in the 3safety for which he longs."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 12:5 Por causa da opressão dos pobres, e do gemido dos necessitados, levantar-me-ei agora, diz o Senhor; porei em segurança quem por ela suspira.

King James Version KJV

Psalm 12:5 For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.

New King James Version NKJV

Psalm 12:5 "For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, Now I will arise," says the Lord; "I will set him in the safety for which he yearns."

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 12:5 “Por causa da opressão do necessitadoe do gemido do pobre, agora me levantarei”, diz o SENHOR.“Eu lhes darei a segurança que tanto anseiam”.