English Standard Version ESV

Revelation 14:15 And another angel 1came out of the temple, calling with a loud voice to him who sat on the cloud, 2"Put in your sickle, and reap, for the hour to reap has come, for 3the harvest of the earth is fully ripe."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 14:15 E outro anjo saiu do santuário, clamando com grande voz ao que estava assentado sobre a nuvem: Lança a tua foice e ceifa, porque é chegada a hora de ceifar, porque já a seara da terra está madura.

King James Version KJV

Revelation 14:15 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.

New King James Version NKJV

Revelation 14:15 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to Him who sat on the cloud, "Thrust in Your sickle and reap, for the time has come for You to reap, for the harvest of the earth is ripe."

Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 14:15 Então saiu do santuário um outro anjo, que bradou em alta voz àquele que estava assentado sobre a nuvem: “Tome a sua foice e faça a colheita, pois a safra da terra está madura; chegou a hora de colhê-la”.