English Standard Version ESV
Revelation 9:5 They were allowed to torment them 1for five months, but not to kill them, and their torment was like the torment of a scorpion when it stings someone.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Apocalipse 9:5
Foi-lhes permitido, não que os matassem, mas que por cinco meses os atormentassem. E o seu tormento era semelhante ao tormento do escorpião, quando fere o homem.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Revelation 9:5
And they were not given authority to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion when it strikes a man.
Nova Versão Internacional NVIP
Apocalipse 9:5
Não lhes foi dado poder para matá-los, mas sim para causar-lhes tormento durante cinco meses. A agonia que eles sofreram era como a da picada do escorpião.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)