English Standard Version ESV
Romans 5:16 And the free gift is not like the result of that one man's sin. For 1the judgment following one trespass brought condemnation, but the free gift following many trespasses brought 2justification.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Romanos 5:16
Também não é assim o dom como a ofensa, que veio por um só que pecou; porque o juízo veio, na verdade, de uma só ofensa para condenação, mas o dom gratuito veio de muitas ofensas para justificação.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Romans 5:16
And the gift is not like that which came through the one who sinned. For the judgment which came from one offense resulted in condemnation, but the free gift which came from many offenses resulted in justification.
Nova Versão Internacional NVIP
Romanos 5:16
Não se pode comparar a dádiva de Deus com a consequência do pecado de um só homem: por um pecado veio o julgamento que trouxe condenação, mas a dádiva decorreu de muitas transgressões e trouxe justificação.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)